同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f | ??????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª??????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª???????????????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª???????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª??????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª???????????????N????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª??????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª???????????????«³¡ò?©Á¢Ì?«ª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f | ??????将ウ。?娼チ「フ?将ェ??????将ウ。?娼チ「フ?将ェ???????????????将ウ。?娼チ「フ?将ェ???????将ウ。?娼チ「フ?将ェ??????将ウ。?娼チ「フ?将ェ???????????????N????将ウ。?娼チ「フ?将ェ??????将ウ。?娼チ「フ?将ェ???????????????将ウ。?娼チ「フ?将ェ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f | ??????ë£?æ¬?ã??????ë£?æ¬?ã???????????????ë£?æ¬?ã???????ë£?æ¬?ã??????ë£?æ¬?ã???????????????N????ë£?æ¬?ã??????ë£?æ¬?ã???????????????ë£?æ¬?ã?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fa9c1a2cc3f8fabaa3f3f3f3f3f3f | ??????룶끝終룴접邯룶₃?????룶끝終룴접邯룶₃??????????????룶끝終룴접邯룶₃??????룶끝終룴접邯룶₃?????룶끝終룴접邯룶₃??????????????N????룶끝終룴접邯룶₃?????룶끝終룴접邯룶₃??????????????룶끝終룴접邯룶₃????? |