同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2f08faab38fa2b43f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f | ??????«³«¡?¢´???«³«¡?¢´??«²¢ë??©Ã¢Ì?¡ë?????«¿«Ô????«´¢Ã????«³«¡?¢´???«³«¡?¢´??«²¢ë??©Ã¢Ì?¡ë???????©Ã¢ðª³¢´????«³«¡?¢´???«³«¡?¢´??«²¢ë??©Ã¢Ì?¡ë?????«¿«Ô????«´¢Ã??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2f08faab38fa2b43f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f | ??????将ｳ将｡?召ｴ???将ｳ将｡?召ｴ??将ｲ召??娼ﾃ｢ﾌ?｡?????将ｿ将ﾔ????将ｴ召ﾃ????将ｳ将｡?召ｴ???将ｳ将｡?召ｴ??将ｲ召??娼ﾃ｢ﾌ?｡???????娼ﾃ召ｪｳ召ｴ????将ｳ将｡?召ｴ???将ｳ将｡?召ｴ??将ｲ召??娼ﾃ｢ﾌ?｡?????将ｿ将ﾔ????将ｴ召ﾃ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2f08faab38fa2b43f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f | ??????ëá?¯???ëá?¯??èº??ð¬?°?????íô????ê¦????ëá?¯???ëá?¯??èº??ð¬?°???????ð¤Ë¯????ëá?¯???ëá?¯??èº??ð¬?°?????íô????ê¦??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2f08faab38fa2b43f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f | ?????????????????????????????????????????â????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????????Ï???????????????????????????????????????????????â???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2f08faab38fa2b43f3f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f3f8fabb38faba13f8fa2b43f3f8fabb28fa2eb3f3f8fa9c3a2cc3fa1eb3f3f3f3f3f8fabbf8fabd43f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f | ??????룶퀛ァ?룫뇜??룶퀛ァ?룫뇜?룶쾹???룴창邯〓?????룶퓦ピ????룶킃▣????룶퀛ァ?룫뇜??룶퀛ァ?룫뇜?룶쾹???룴창邯〓???????룴횕?룵퀛¤????룶퀛ァ?룫뇜??룶퀛ァ?룫뇜?룶쾹???룴창邯〓?????룶퓦ピ????룶킃▣??? |