同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f | ??????«³???????«³????????????????????«´¢±¢Ä???????«³???????«³????????????????N????«³???????«³????????????????????«´¢±¢Ä?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f | ??????将ウ???????将ウ????????????????????将エ召ア召ト???????将ウ???????将ウ????????????????N????将ウ???????将ウ????????????????????将エ召ア召ト?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f | ??????ë???????ë????????????????????긿???????ë???????ë????????????????N????ë???????ë????????????????????긿?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b18fa2c43f3f3f3f3f3f | ??????룶끗??????룶끗???????????????????룶킃∮룫츳??????룶끗??????룶끗???????????????N????룶끗??????룶끗???????????????????룶킃∮룫츳????? |