同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????????«²«ã????????????????«²«ã????????????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????????«²«ã?????????????«²«ã????????????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????«²«ã???????????????«²«ã?????«²«ã??????«²«ã??????????????«²«ã????????????????«²«ã??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????????将イ将????????????????将イ将????????????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????????将イ将?????????????将イ将????????????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????将イ将???????????????将イ将?????将イ将??????将イ将??????????????将イ将????????????????将イ将??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????????èù????????????????èù????????????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????????èù?????????????èù????????????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????èù???????????????èù?????èù??????èù??????????????èù????????????????èù??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????????룶쾹ャ????????????????룶쾹ャ????????????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????????룶쾹ャ?????????????룶쾹ャ????????????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????룶쾹ャ???????????????룶쾹ャ?????룶쾹ャ??????룶쾹ャ??????????????룶쾹ャ????????????????룶쾹ャ??????????? |