同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²ª¡????????«²ª¡????????????©Ã¢±?????????????????«²ª¡????????«²ª¡????????????©Ã¢±??????????N????«²ª¡????????«²ª¡????????????©Ã¢±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｲ宵｡????????将ｲ宵｡????????????娼ﾃ召ｱ?????????????????将ｲ宵｡????????将ｲ宵｡????????????娼ﾃ召ｱ??????????N????将ｲ宵｡????????将ｲ宵｡????????????娼ﾃ召ｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????èÁ????????èÁ????????????ð¸?????????????????èÁ????????èÁ????????????ð¸??????????N????èÁ????????èÁ????????????ð¸???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????Ï????????????N??????????????????????????????????????Ï?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶쾹ぁ????????룶쾹ぁ????????????룴횕∮?????????????????룶쾹ぁ????????룶쾹ぁ????????????룴횕∮??????????N????룶쾹ぁ????????룶쾹ぁ????????????룴횕∮???????????????? |