同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????????????«²©Î?«ò?«£«Á?©Á?¢Ä???????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡????????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????????????«²©Î?«ò?«£«Á?©Á?¢Ä??????????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò?????????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????????????«²©Î?«ò?«£«Á?©Á?¢Ä???????«²©Î?«ò?«²©Î?«ò???«²©Î?«ò?«Á???«²©Î?«ò?«£«Á?©Á¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????????????将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ?召ﾄ???????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????????????将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ?召ﾄ??????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将?????????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????????????将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ?召ﾄ???????将ｲ娼ﾎ?将?将ｲ娼ﾎ?将???将ｲ娼ﾎ?将?将ﾁ???将ｲ娼ﾎ?将?将｣将ﾁ?娼ﾁ｡ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????????????èß?ý?äï?æ?¿???????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´????????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????????????èß?ý?äï?æ?¿??????????èß?ý?èß?ý?????????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????????????èß?ý?äï?æ?¿???????èß?ý?èß?ý???èß?ý?ï???èß?ý?äï?æ´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabb28fa9ce3f8fabf23f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8fabc13f3f3f8fabb28fa9ce3f8fabf23f8faba38fabc13f8fa9c1a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????????????룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴절룫츳??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점????????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????????????룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴절룫츳?????????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終????????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????????????룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴절룫츳??????룶쾹⒝?룶終룶쾹⒝?룶終??룶쾹⒝?룶終룶절??룶쾹⒝?룶終룶즽チ?룴점??????? |