同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f | ??????«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä?????????«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä????????????????????????«©¡ñ?«¤?¡¯???«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä?????????«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä???????????????????N????«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä?????????«²¢í¡ò«À?¢´«³¢Ä????????????????????????«©¡ñ?«¤?¡¯?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f | ??????将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ?????????将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ????????????????????????将ｩ｡?将､?｡ｯ???将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ?????????将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ???????????????????N????将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ?????????将ｲ召悅ｫﾀ?召ｴ将ｳ召ﾄ????????????????????????将ｩ｡?将､?｡ｯ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f | ??????詣��????????詣��???????????????????????��???詣��????????詣��??????????????????N????詣��????????詣��???????????????????????��?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f8fa2b48fabb38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f13f8faba43fa1af3f3f | ??????룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳????????룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳???????????????????????룶æ鋌룶｝’???룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳????????룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳??????????????????N????룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳????????룶쾹?∫룶웡룫킃コ룫츳???????????????????????룶æ鋌룶｝’?? |