同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í???????????????????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í???????????????«²¢í???????«²¢í????????«²¢í???????«²¢í??????N????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í???????«²¢í????«£¢ë?«²?????????«²¢í???????«²¢í?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召???????????????????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召???????????????将ｲ召???????将ｲ召????????将ｲ召???????将ｲ召??????N????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召???????将ｲ召????将｣召?将ｲ?????????将ｲ召???????将ｲ召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©???????????????????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©???????????????è©???????è©????????è©???????è©??????N????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©???????è©????äº?è?????????è©???????è©?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f8faba38fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹????????????????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹????????????????룶쾹????????룶쾹?????????룶쾹????????룶쾹???????N????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹????????룶쾹?????룶즽??룶깰????????룶쾹????????룶쾹??????????????????? |