同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²?¢ù???¢ð©Á??«À??????«²?¢ù???¢ð©Á??«À?????«®????«À¡Þ¢ù©Á¢´?????????????«²?¢ù???¢ð©Á??«À??????«²?¢ù???¢ð©Á??«À?????«®????«À¡Þ¢ù©Á¢´???????«®????«À¡Þ¢ù©Á¢´???????«²?¢ù???¢ð©Á??«À??????«²?¢ù???¢ð©Á??«À?????«®????«À¡Þ¢ù©Á¢´???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ??????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ?????将ｮ????将ﾀ｡ﾞ｢ｩﾁ召ｴ?????????????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ??????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ?????将ｮ????将ﾀ｡ﾞ｢ｩﾁ召ｴ???????将ｮ????将ﾀ｡ﾞ｢ｩﾁ召ｴ???????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ??????将ｲ?｢???召ｩﾁ??将ﾀ?????将ｮ????将ﾀ｡ﾞ｢ｩﾁ召ｴ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è?¶???¤æ??ì??????è?¶???¤æ??ì?????ç????챶æ¯?????????????è?¶???¤æ??ì??????è?¶???¤æ??ì?????ç????챶æ¯???????ç????챶æ¯???????è?¶???¤æ??ì??????è?¶???¤æ??ì?????ç????챶æ¯???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabb23fa2f93f3f3f8fa2f08fa9c13f3f8fabc03f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc0a1dea2f98fa9c18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶깰????룫碇㈐??룶웡?????룶깰????룫碇㈐??룶웡????룶????룶웩臂曝㈐룫뇜????????????룶깰????룫碇㈐??룶웡?????룶깰????룫碇㈐??룶웡????룶????룶웩臂曝㈐룫뇜??????룶????룶웩臂曝㈐룫뇜??????룶깰????룫碇㈐??룶웡?????룶깰????룫碇㈐??룶웡????룶????룶웩臂曝㈐룫뇜??????????? |