同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«²¢Ã??«²?????«²????????«®?????«®¢ì¢ë???????«²??????????«²?????«²?????????????????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«²¢Ã??«²?????«²????????«®?????«®¢ì¢ë???????«²????????«®?????«²¢Ã??«²?????«²??????????«®????©Á¢Ä?«®??????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«®¢ì¢ë?«²??????«²????????«®???????«²??????«²????????«®?????«²¢Ã??«²?????«²????????«®?????«®¢ì¢ë???????«²??????????«²?????«²???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｲ召ﾃ??将ｲ?????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢???????将ｲ??????????将ｲ?????将ｲ?????????????????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｲ召ﾃ??将ｲ?????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢???????将ｲ????????将ｮ?????将ｲ召ﾃ??将ｲ?????将ｲ??????????将ｮ????娼ﾁ召ﾄ?将ｮ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢?将ｲ??????将ｲ????????将ｮ???????将ｲ??????将ｲ????????将ｮ?????将ｲ召ﾃ??将ｲ?????将ｲ????????将ｮ?????将ｮ召?｢???????将ｲ??????????将ｲ?????将ｲ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????è¦??è?????è????????ç?????窺???????è??????????è?????è?????????????????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????è¦??è?????è????????ç?????窺???????è????????ç?????è¦??è?????è??????????ç????æ¿?ç??????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????窺?è??????è????????ç???????è??????è????????ç?????è¦??è?????è????????ç?????窺???????è??????????è?????è???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fa9c18fa2c43f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶쾹▣??룶깰????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉??????룶깰?????????룶깰????룶깰????????????????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶쾹▣??룶깰????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉??????룶깰???????룶?????룶쾹▣??룶깰????룶깰?????????룶????룴햶◐?룶??????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉룶깰?????룶깰???????룶???????룶깰?????룶깰???????룶?????룶쾹▣??룶깰????룶깰???????룶?????룶츕?룫熉??????룶깰?????????룶깰????룶깰??????????????? |