同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U???«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U???????????«±???«®???«±?????«ª???«±?????W????«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U???«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U?????????????«±???«®???«±?????«ª???«±????«²?¢´????«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U???«±???«±??«Á¢Ä??«±??«®¢±??«®???«±????«±???U???????????«±???«®???«±?????«ª???«±?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U???将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U???????????将ｱ???将ｮ???将ｱ?????将ｪ???将ｱ?????W????将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U???将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U?????????????将ｱ???将ｮ???将ｱ?????将ｪ???将ｱ????将ｲ?召ｴ????将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U???将ｱ???将ｱ??将ﾁ召ﾄ??将ｱ??将ｮ召ｱ??将ｮ???将ｱ????将ｱ???U???????????将ｱ???将ｮ???将ｱ?????将ｪ???将ｱ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U???é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U???????????é???ç???é?????ã???é?????W????é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U???é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U?????????????é???ç???é?????ã???é????è?¯????é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U???é???é??ï¿??é??ç¸??ç???é????é???U???????????é???ç???é?????ã???é?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f3f8fabb13f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f573f3f3f | ??????룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U???룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U???????????룶괄??룶???룶괄????룶₃??룶괄????W????룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U???룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U?????????????룶괄??룶???룶괄????룶₃??룶괄???룶깰룫뇜???룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U???룶괄??룶괄?룶햶◐??룶괄?룶츕∮??룶???룶괄???룶괄??U???????????룶괄??룶???룶괄????룶₃??룶괄????W??? |