同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®¡ñ?????«®¡ñ????????????????«®¡ñ?????????????«®¡ñ?????«®¡ñ??????????????????N????«®¡ñ?????«®¡ñ????????????????«®¡ñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ョ。?????将ョ。????????????????将ョ。?????????????将ョ。?????将ョ。??????????????????N????将ョ。?????将ョ。????????????????将ョ。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�????�???????????????�????????????�????�?????????????????N????�????�???????????????�??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶?鋌????룶?鋌???????????????룶?鋌????????????룶?鋌????룶?鋌?????????????????N????룶?鋌????룶?鋌???????????????룶?鋌??????????? |