同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f | ??????«®¢ð?«ò??«®¢ð?«ò?«±???????«²??«ò©Á?¢ë«ò???«®¢ð?«ò??«®¢ð?«ò?«±???????«²«â?«Á??«Á?????«®¢ð?«ò??«®¢ð?«ò?«±???????«²??«ò©Á?¢ë«ò?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f | ??????将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ??将ｩﾁ?召?ｫ???将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ将?将ﾁ??将ﾁ?????将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ??将ｩﾁ?召?ｫ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f | ??????ç¤?ý??ç¤?ý?é???????è??ýæ?ºý???ç¤?ý??ç¤?ý?é???????èú?ï??ï?????ç¤?ý??ç¤?ý?é???????è??ýæ?ºý?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f | ???????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f3f8fabae8fa2f03f8fabf23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa2eb8fabf23f3f | ??????룶츕??룶終?룶츕??룶終룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫悠ヲ???룶츕??룶終?룶츕??룶終룶괄??????룶쾹モ?룶절?룶절????룶츕??룶終?룶츕??룶終룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫悠ヲ?? |