同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã???????????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã??????????????????????????????????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã???????????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã???????????????????N????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã???????????«®¢ë??«´¢±??©Á¢Ã????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ???????????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ??????????????????????????????????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ???????????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ???????????????????N????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ???????????将ョ召??将エ召ア??娼チ召テ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????�?�?�??????????�?�?�?????????????????????????????????�?�?�??????????�?�?�??????????????????N????�?�?�??????????�?�?�???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb48fa2b13f3f8fa9c18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶츕???룶킃∮??룴햶▣???????????룶츕???룶킃∮??룴햶▣??????????????????????????????????룶츕???룶킃∮??룴햶▣???????????룶츕???룶킃∮??룴햶▣???????????????????N????룶츕???룶킃∮??룴햶▣???????????룶츕???룶킃∮??룴햶▣????????????????????????????????? |