同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý¡¯«¿ý¡Þ?????????????????«®¢´?«£ý???????????????????????????????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý¡¯«¿ý¡Þ?????????????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý¡¯«¿ý¡Þ???????????????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý?????????«®¢´?«£ý?«¿ý?????«®¢´?«£ý??????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý????????«®¢´?«£ý¡¯«¿ý¡Þ?????????????????«®¢´?«£ý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?｡ｯ将ｿ?｡ﾞ?????????????????将ｮ召ｴ?将｣????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?｡ｯ将ｿ?｡ﾞ?????????????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?｡ｯ将ｿ?｡ﾞ???????????????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣??????????将ｮ召ｴ?将｣??将ｿ??????将ｮ召ｴ?将｣???????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?????????将ｮ召ｴ?将｣?｡ｯ将ｿ?｡ﾞ?????????????????将ｮ召ｴ?将｣??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????????????????ç¯?ä???????????????????????????????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????????????????ç¯?ä????????ç¯?ä???????????????????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????ç¯?ä?í?????ç¯?ä??????????ç¯?ä????????ç¯?ä????????ç¯?ä?????????????????????ç¯?ä?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f8fabbffd3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fda1af8fabbffda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝’룶웡◇?????????????????룶츕¤?룶｝???????????????????????????????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝’룶웡◇?????????????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝’룶웡◇???????????????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝?????????룶츕¤?룶｝?룶웡?????룶츕¤?룶｝??????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝????????룶츕¤?룶｝’룶웡◇?????????????????룶츕¤?룶｝?????????????????????????????? |