同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®¢´????????«®¢´???«®¢´????????«®¢´????????«Á??«Á?¢Ä????????????????«Â?¡ø???????????«®¢´????????«®¢´???«®¢´????????«®¢´????????«Á??«Á?¢Ä??????????????«Á??«Á?¢Ä???????«®¢´????????«®¢´???«®¢´????????«®¢´????????«Á??«Á?¢Ä????????????????«Â?¡ø?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ョ召エ????????将ョ召エ???将ョ召エ????????将ョ召エ????????将チ??将チ?召ト????????????????将ツ?。???????????将ョ召エ????????将ョ召エ???将ョ召エ????????将ョ召エ????????将チ??将チ?召ト??????????????将チ??将チ?召ト???????将ョ召エ????????将ョ召エ???将ョ召エ????????将ョ召エ????????将チ??将チ?召ト????????????????将ツ?。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç¯????????ç¯???ç¯????????ç¯????????ï??ï?¿????????????????î?§???????????ç¯????????ç¯???ç¯????????ç¯????????ï??ï?¿??????????????ï??ï?¿???????ç¯????????ç¯???ç¯????????ç¯????????ï??ï?¿????????????????î?§?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶츕¤????????룶츕¤???룶츕¤????????룶츕¤????????룶절?룶절룫츳???????????????룶집⊂???????????룶츕¤????????룶츕¤???룶츕¤????????룶츕¤????????룶절?룶절룫츳?????????????룶절?룶절룫츳??????룶츕¤????????룶츕¤???룶츕¤????????룶츕¤????????룶절?룶절룫츳???????????????룶집⊂?????????? |