同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fab3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f | ??????«®¢?«??«®¢?«?«±???????«²??«ò©Á?¢?«???«®¢?«??«®¢?«?«±???????«²«?«Á??«Á?????«®¢?«??«®¢?«?«±???????«²??«ò©Á?¢?«?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fab3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f | ??????将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ??将ｩﾁ?召?ｫ???将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ将?将ﾁ??将ﾁ?????将ｮ召?将??将ｮ召?将?将ｱ???????将ｲ??将ｩﾁ?召?ｫ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fab3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f | ??????ç???ç??é???????è??ýæ?????ç???ç??é???????è?ï??ï?????ç???ç??é???????è??ýæ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fab3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb28fab3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fa23f8fab3f3f8fabae8fa23f8fab3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabf28fa9c13f8fa23fab3f3f | ??????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶쾹?룶절?룶절????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫??? |