同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f | ??????«®¡ý«??«®¡ý«?«°ý??????«±ý?«ñí©Á?¢????«®¡ý«??«®¡ý«?«°ý??????«²?«Àý?«Àý????«®¡ý«??«®¡ý«?«°ý??????«±ý?«ñí©Á?¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f | ??????将ｮ升?将??将ｮ升?将?将ｰ???????将ｱ??将ｩﾁ?召????将ｮ升?将??将ｮ升?将?将ｰ???????将ｲ?将ﾀ??将ﾀ?????将ｮ升?将??将ｮ升?将?将ｰ???????将ｱ??将ｩﾁ?召??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f | ??????ç???ç??ď??????é?ŵ踪?????ç???ç??ď??????è???ì????ç???ç??ď??????é?ŵ踪???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb28f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f8fabae8fa1fd8fab3f3f8fabae8fa1fd8fab3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f8fabf1eda9c13f8fa23f3f3f | ??????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶쾹?룶절?룶절????룶츕∨룶??룶츕∨룶?룶괄??????룶깰?룶卽㈐?룫??? |