同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À???«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À????«®¢´?«ª?¢í??«®¢´?«À?¢Ì????????????«®?¢ù«³???«®¢´??«À?????????????«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À???«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À????«®¢´?«ª?¢í??«®¢´?«À?¢Ì??????????«®¢´?«ª?¢í??«®¢´?«À?¢Ì???????«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À???«®?¡ë«À??«®?¢ù«³??«À?¢Ì???«®?¡ë«À????«®¢´?«ª?¢í??«®¢´?«À?¢Ì????????????«®?¢ù«³???«®¢´??«À???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ???将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ????将ｮ召ｴ?将ｪ?召??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?????????????将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ???将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ????将ｮ召ｴ?将ｪ?召??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ??????????将ｮ召ｴ?将ｪ?召??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ???????将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ???将ｮ?｡?ｫﾀ??将ｮ?｢ｫｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ?｡?ｫﾀ????将ｮ召ｴ?将ｪ?召??将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ????????????将ｮ?｢ｫｳ???将ｮ召ｴ??将ﾀ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì???ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì????ç¯?ã?©??ç¯?ì?¬????????????ç?¶ë???ç¯??ì?????????????ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì???ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì????ç¯?ã?©??ç¯?ì?¬??????????ç¯?ã?©??ç¯?ì?¬???????ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì???ç?°ì??ç?¶ë??ì?¬???ç?°ì????ç¯?ã?©??ç¯?ì?¬????????????ç?¶ë???ç¯??ì???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????돫????????????????????????????돫?????????돫????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????돫?????????돫????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????돫?????????돫????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae3fa1eb8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2ed3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡??룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡???룶츕¤?룶₃룫薏?룶츕¤?룶웡▩????????????룶??룶끗??룶츕¤??룶웡????????????룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡??룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡???룶츕¤?룶₃룫薏?룶츕¤?룶웡▩??????????룶츕¤?룶₃룫薏?룶츕¤?룶웡▩???????룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡??룶?〓룶웡?룶??룶끗?룶웡▩???룶?〓룶웡???룶츕¤?룶₃룫薏?룶츕¤?룶웡▩????????????룶??룶끗??룶츕¤??룶웡??????????? |