同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f | ??????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á??????«£¢Ä??????????«®?¢ì©Á??????«£¢Ä?????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á??????«£¢Ä?????????«®?¢ì©Á?????????N????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á?????????«®?¢ì©Á??????«£¢Ä??????????«®?¢ì©Á??????«£¢Ä???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f | ??????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ??????将｣召ﾄ??????????将ｮ?召?ｩﾁ??????将｣召ﾄ?????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ??????将｣召ﾄ?????????将ｮ?召?ｩﾁ?????????N????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ?????????将ｮ?召?ｩﾁ??????将｣召ﾄ??????????将ｮ?召?ｩﾁ??????将｣召ﾄ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f | ??????ç?ªæ?????????ç?ªæ?????????ç?ªæ??????ä¿??????????ç?ªæ??????ä¿?????ç?ªæ?????????ç?ªæ?????????ç?ªæ??????ä¿?????????ç?ªæ?????????N????ç?ªæ?????????ç?ªæ?????????ç?ªæ??????ä¿??????????ç?ªæ??????ä¿???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f | ????????????쏩????????????????쏩????????????????쏩?????????????????????????????쏩????????????????????????쏩????????????????쏩????????????????쏩????????????????????????????쏩??????????N??????????쏩????????????????쏩????????????????쏩?????????????????????????????쏩????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ec8fa9c13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f | ??????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐??????룶즽◐??????????룶?룫鷹㈐??????룶즽◐?????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐??????룶즽◐?????????룶?룫鷹㈐?????????N????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐?????????룶?룫鷹㈐??????룶즽◐??????????룶?룫鷹㈐??????룶즽◐???? |