同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f | ??????«®????«®????«©??«Á?¡ø??????«©??«Á?¡ø??«®?????«®????«®????«©??«Á?¡ø???????«©??«Á?¡ø«©?????«®????«®????«©??«Á?¡ø??????«©??«Á?¡ø??«®???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f | ??????将ｮ????将ｮ????将ｩ??将ﾁ?｡??????将ｩ??将ﾁ?｡??将ｮ?????将ｮ????将ｮ????将ｩ??将ﾁ?｡???????将ｩ??将ﾁ?｡ｫｩ?????将ｮ????将ｮ????将ｩ??将ﾁ?｡??????将ｩ??将ﾁ?｡??将ｮ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f | ??????ç????ç????å??ï?§??????å??ï?§??ç?????ç????ç????å??ï?§???????å??ï?§å?????ç????ç????å??ï?§??????å??ï?§??ç???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13fa1f83f3f8fabae3f3f3f3f | ??????룶????룶????룶⅝?룶절⊂??????룶⅝?룶절⊂??룶?????룶????룶????룶⅝?룶절⊂???????룶⅝?룶절⊂룶⅝????룶????룶????룶⅝?룶절⊂??????룶⅝?룶절⊂??룶???? |