同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®??????«²?¢ì©Á¢Â???????«®????????????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì?????«®???«®??????????????????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®??????«²?¢ì©Á¢Â???????«®????????????«®??????«²?¢ì©Á¢Â???????«®??????????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®???????«²?¢ì©Á¢Â?????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì????«®????????«®??????«²?¢ì©Á¢Â???????«®????????????«®??????«²?¢ì©Á¢Ì?????«®???«®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ???????将ｮ????????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ?????将ｮ???将ｮ??????????????????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ???????将ｮ????????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ???????将ｮ??????????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ???????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ?????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ????将ｮ????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ召ﾂ???????将ｮ????????????将ｮ??????将ｲ?召?ｩﾁ｢ﾌ?????将ｮ???将ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç??????è?ªæ¡???????ç????????????ç??????è?ªæ¬?????ç???ç??????????????????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç??????è?ªæ¡???????ç????????????ç??????è?ªæ¡???????ç??????????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç???????è?ªæ¡?????ç??????è?ªæ¬????ç????????ç??????è?ªæ¡???????ç????????????ç??????è?ªæ¬?????ç???ç????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????쏩?????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????쏩?????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????쏩?????????????????????????????????쏩?????????????????????????????????????????쏩?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c18fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c1a2cc3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶??????룶깰룫鷹㈐룫집??????룶????????????룶??????룶깰룫鷹㈐▩?????룶???룶??????????????????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶??????룶깰룫鷹㈐룫집??????룶????????????룶??????룶깰룫鷹㈐룫집??????룶??????????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶???????룶깰룫鷹㈐룫집????룶??????룶깰룫鷹㈐▩????룶????????룶??????룶깰룫鷹㈐룫집??????룶????????????룶??????룶깰룫鷹㈐▩?????룶???룶????????????????? |