同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f | ??????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß??????«ª¡ß?????????`???«ª¡ß?????«ª¡ß???????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß??????«ª¡ß?????????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß????????????????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß?????«ª¡ß??«ª¡ß????«ª¡ß??????«ª¡ß?????????`???«ª¡ß?????«ª¡ß?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f | ??????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚??????将ェ。゚?????????`???将ェ。゚?????将ェ。゚???????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚??????将ェ。゚?????????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚????????????????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚?????将ェ。゚??将ェ。゚????将ェ。゚??????将ェ。゚?????????`???将ェ。゚?????将ェ。゚?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f | ??????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×??????ã×?????????`???ã×?????ã×???????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×??????ã×?????????ã×??ã×????ã×????????????????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×?????ã×??ã×?????ã×??ã×????ã×??????ã×?????????`???ã×?????ã×?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f8fabaaa1df3f3f3f3f3f3f | ??????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃?????룶ぁ粃????????`???룶ぁ粃????룶ぁ粃??????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃?????룶ぁ粃????????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃???????????????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃????룶ぁ粃?룶ぁ粃???룶ぁ粃?????룶ぁ粃????????`???룶ぁ粃????룶ぁ粃????? |