ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?{????«ª«¢?s??«ª«¢??????????????«ª«¢?s??«ª«¢??????????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?{????«ª«¢?s??«ª«¢???????????«ª«¢?s??«ª«¢?????N????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?s??«ª«¢??????«ª«¢?s???????«ª«¢?s??????«ª«¢?s??«ª«¢????????«ª«¢?{????«ª«¢?s??«ª«¢??????????????«ª«¢?s??«ª«¢?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?{????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?{????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢???????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢?????N????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????将ｪ将｢?s???????将ｪ将｢?s??????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢????????将ｪ将｢?{????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢??????????????将ｪ将｢?s??将ｪ将｢?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?{????ãà?s??ãà??????????????ãà?s??ãà??????????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?{????ãà?s??ãà???????????ãà?s??ãà?????N????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?s??ãà??????ãà?s???????ãà?s??????ãà?s??ãà????????ãà?{????ãà?s??ãà??????????????ãà?s??ãà?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????{???????????s?????????????????????????????s?????????????????????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????{???????????s??????????????????????????s?????????????N???????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????s?????????????????????s??????????????s?????????????s???????????????????????{???????????s?????????????????????????????s?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f7b3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba23f733f3f8fabaa8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?{????룶첂ア?s??룶첂ア??????????????룶첂ア?s??룶첂ア??????????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?{????룶첂ア?s??룶첂ア???????????룶첂ア?s??룶첂ア?????N????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?s??룶첂ア??????룶첂ア?s???????룶첂ア?s??????룶첂ア?s??룶첂ア????????룶첂ア?{????룶첂ア?s??룶첂ア??????????????룶첂ア?s??룶첂ア?????????