同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f | ??????«ª~???«ª~??????????«£ªò??«ªC????«ª~???«ª~???????????«ª???N????«ª~???«ª~??????????«£ªò??«ªC??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f | ??????将ｪ~???将ｪ~??????????将｣宵??将ｪC????将ｪ~???将ｪ~???????????将ｪ???N????将ｪ~???将ｪ~??????????将｣宵??将ｪC??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f | ??????ã~???ã~??????????äÝ??ãC????ã~???ã~???????????ã???N????ã~???ã~??????????äÝ??ãC??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f | ?????????~??????~?????????????????????C???????~??????~?????????????????N???????~??????~?????????????????????C??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f4e3f3f3f3f8fabaa7e3f3f3f8fabaa7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38faaf23f3f8fabaa433f3f3f | ??????룶????룶???????????룶즽を??룶찪????룶????룶????????????룶₃??N????룶????룶???????????룶즽を??룶찪??? |