ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â?????????????????«©¢ù¢±«©?¢Â??????????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â?????????????????«©¢ù¢±«©?¢Â?????????N????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â????????«©¢ù¢±«©?¢Â?????????????????«©¢ù¢±«©?¢Â?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ?????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ??????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ?????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ?????????N????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ?????????????????将ｩ｢｢ｱ将ｩ?召ﾂ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡?????????????????å¶¸å?¡??????????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡?????????????????å¶¸å?¡?????????N????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡????????å¶¸å?¡?????????????????å¶¸å?¡?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2b18faba93f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집????????????????룶đ曝∮룶⅝룫집?????????????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집????????????????룶đ曝∮룶⅝룫집????????N????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집???????룶đ曝∮룶⅝룫집????????????????룶đ曝∮룶⅝룫집????????????