同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f | ??????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????????????????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³?????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????????????N????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³????????????????«©¡ø?«³¢´?«©¡ø?«³???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f | ??????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????????????????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ?????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????????????N????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ????????????????将ゥ。?将ウ召エ?将ゥ。?将ウ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f | ??????å§?ë¯?å§?ë????å§?ë¯?å§?ë????????????????å§?ë¯?å§?ë?????å§?ë¯?å§?ë????å§?ë¯?å§?ë????????????N????å§?ë¯?å§?ë????å§?ë¯?å§?ë????????????????å§?ë¯?å§?ë???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f | ??????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???????????????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???????????N????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗???????????????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??? |