同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³??????«©¡ø?«³??????????????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³??????«©¡ø?«³??????????N????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³????«©¡ø?«³???«©¡ø?«³??????«©¡ø?«³????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ??????将ゥ。?将ウ??????????????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ??????将ゥ。?将ウ??????????N????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ????将ゥ。?将ウ???将ゥ。?将ウ??????将ゥ。?将ウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å§?ë???å§?ë????å§?ë???å§?ë??????å§?ë??????????????å§?ë???å§?ë????å§?ë???å§?ë??????å§?ë??????????N????å§?ë???å§?ë????å§?ë???å§?ë??????å§?ë????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗???룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶끗?????????????룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗???룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶끗?????????N????룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗???룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶끗???????????? |