同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«©?¡Þ?©Á??«¤??????????«©?¡Þ?©Á??«¤?????????????????????«©?¡Þ??«©?¡Þ?????????«©?¡Þ?©Á??«¤??????????«©?¡Þ?©Á??«¤?????????????????????????N????«©?¡Þ?©Á??«¤??????????«©?¡Þ?©Á??«¤?????????????????????«©?¡Þ??«©?¡Þ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､??????????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､?????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､??????????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､?????????????????????????N????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､??????????将ｩ?｡ﾞ?娼ﾁ??将､?????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将ｩ?｡ﾞ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å?±?æ??â??????????å?±?æ??â?????????????????????å?±??å?±?????????å?±?æ??â??????????å?±?æ??â?????????????????????????N????å?±?æ??â??????????å?±?æ??â?????????????????????å?±??å?±???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶⅝◇?룴절?룶｝?????????룶⅝◇?룴절?룶｝????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇?????????룶⅝◇?룴절?룶｝?????????룶⅝◇?룴절?룶｝????????????????????????N????룶⅝◇?룴절?룶｝?????????룶⅝◇?룴절?룶｝????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇???????? |