同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«©?¡Þ?©Á??????????«©?¡Þ?©Á?????????????????????«©?¡Þ??«©?¡Þ?????????«©?¡Þ?©Á??????????«©?¡Þ?©Á?????????????????????????N????«©?¡Þ?©Á??????????«©?¡Þ?©Á?????????????????????«©?¡Þ??«©?¡Þ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ゥ?。゙?娼チ??????????将ゥ?。゙?娼チ?????????????????????将ゥ?。゙??将ゥ?。゙?????????将ゥ?。゙?娼チ??????????将ゥ?。゙?娼チ?????????????????????????N????将ゥ?。゙?娼チ??????????将ゥ?。゙?娼チ?????????????????????将ゥ?。゙??将ゥ?。゙???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å?±?æ??????????å?±?æ?????????????????????å?±??å?±?????????å?±?æ??????????å?±?æ?????????????????????????N????å?±?æ??????????å?±?æ?????????????????????å?±??å?±???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶⅝◇?룴절?????????룶⅝◇?룴절????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇?????????룶⅝◇?룴절?????????룶⅝◇?룴절????????????????????????N????룶⅝◇?룴절?????????룶⅝◇?룴절????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇???????? |