同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f | ??????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????????????????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò??????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????????????????N????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò?«©?¡Þ?«©??«³?????????????????????????«©?¡Þ?????????«©?¡Þ«³?¡ò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f | ??????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡??????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????????????????N????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡?将ｩ?｡ﾞ?将ｩ??将ｳ?????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?????????将ｩ?｡ﾞ将ｳ?｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f | ??????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????????????????å?±?????????å?±ë?£??????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????????????????N????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????å?±?????????å?±ë?£?å?±?å??ë?????????????????????????å?±?????????å?±ë?£????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f | ??????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f8faba93fa1de3f8faba93f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de8fabb33fa1f23f3f3f3f3f | ??????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????????????????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫??????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????????????????N????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫?룶⅝◇?룶⅝?룶끗????????????????????????룶⅝◇?????????룶⅝◇룶끗∫????? |