同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f | ??????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í???«©?¢í??«©?¢í??«©?¢í???????«©?¢í??«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í???«©?¢í??«©?¢í??«©?¢í???????«©?¢í??«©?¢í???«©?¢í??«©?¢í???????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í????«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í???«©?¢í??«©?¢í??«©?¢í???????«©?¢í??«©?¢í?????«©?¢í??«©?¢í??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f | ??????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召???将ｩ?召??将ｩ?召??将ｩ?召???????将ｩ?召??将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召???将ｩ?召??将ｩ?召??将ｩ?召???????将ｩ?召??将ｩ?召???将ｩ?召??将ｩ?召???????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召????将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召???将ｩ?召??将ｩ?召??将ｩ?召???????将ｩ?召??将ｩ?召?????将ｩ?召??将ｩ?召??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f | ??????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©???å?©??å?©??å?©???????å?©??å?©?????å?©??å?©????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©???å?©??å?©??å?©???????å?©??å?©???å?©??å?©???????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©????å?©?????å?©??å?©???å?©??å?©??å?©???????å?©??å?©?????å?©??å?©??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ed3f3f8faba93f8fa2ed3f3f3f | ??????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??룶⅝룫薏?룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??룶⅝룫薏?룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏???룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??룶⅝룫薏?룶⅝룫薏?룶⅝룫薏??????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏????룶⅝룫薏?룶⅝룫薏?? |