同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«©???????«©???«©???????«©????«©©Î?«ò?????????????????«²«©?«ò??????????«©???????«©???«©???????«©????«©©Î?«ò????????????«©©Î?«ò?????????«©???????«©???«©???????«©????«©©Î?«ò?????????????????«²«©?«ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将ｩ???????将ｩ???将ｩ???????将ｩ????将ｩ娼ﾎ?将?????????????????将ｲ将ｩ?将??????????将ｩ???????将ｩ???将ｩ???????将ｩ????将ｩ娼ﾎ?将????????????将ｩ娼ﾎ?将?????????将ｩ???????将ｩ???将ｩ???????将ｩ????将ｩ娼ﾎ?将?????????????????将ｲ将ｩ?将????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????å???????å???å???????å????åß?ý?????????????????èå?ý??????????å???????å???å???????å????åß?ý????????????åß?ý?????????å???????å???å???????å????åß?ý?????????????????èå?ý????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faba93f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶⅝??????룶⅝??룶⅝??????룶⅝???룶찋⒝?룶終????????????????룶쾹ォ?룶終?????????룶⅝??????룶⅝??룶⅝??????룶⅝???룶찋⒝?룶終???????????룶찋⒝?룶終????????룶⅝??????룶⅝??룶⅝??????룶⅝???룶찋⒝?룶終????????????????룶쾹ォ?룶終???????? |