同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f | ??????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ??????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ????????¢íªÂ???¢íªÂ???????????????¢íªÂ???¢íªÂ??????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ??????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ????????¢íªÂ???¢íªÂ???????????????¢íªÂ???¢íªÂ?????????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ??????«¤a??????¢íªÂ???¢íªÂ??c??????¢íªÂ????????¢íªÂ???¢íªÂ???????????????¢íªÂ???¢íªÂ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f | ??????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ??????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ????????召尞ェツ???召尞ェツ???????????????召尞ェツ???召尞ェツ??????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ??????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ????????召尞ェツ???召尞ェツ???????????????召尞ェツ???召尞ェツ?????????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ??????将、a??????召尞ェツ???召尞ェツ??c??????召尞ェツ????????召尞ェツ???召尞ェツ???????????????召尞ェツ???召尞ェツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f | ??????âa??????©Î???©Î??c??????©Î??????âa??????©Î???©Î??c??????©Î????????©Î???©Î???????????????©Î???©Î??????âa??????©Î???©Î??c??????©Î??????âa??????©Î???©Î??c??????©Î????????©Î???©Î???????????????©Î???©Î?????????âa??????©Î???©Î??c??????©Î??????âa??????©Î???©Î??c??????©Î????????©Î???©Î???????????????©Î???©Î????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f | ?????????a????????폪??????폪???c????????폪??????????a????????폪??????폪???c????????폪???????????폪??????폪??????????????????폪??????폪??????????a????????폪??????폪???c????????폪??????????a????????폪??????폪???c????????폪???????????폪??????폪??????????????????폪??????폪?????????????a????????폪??????폪???c????????폪??????????a????????폪??????폪???c????????폪???????????폪??????폪??????????????????폪??????폪?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f8faba4613f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f633f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f | ??????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ??????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ????????룫日ぢ???룫日ぢ???????????????룫日ぢ???룫日ぢ??????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ??????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ????????룫日ぢ???룫日ぢ???????????????룫日ぢ???룫日ぢ?????????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ??????룶쨅??????룫日ぢ???룫日ぢ??c??????룫日ぢ????????룫日ぢ???룫日ぢ???????????????룫日ぢ???룫日ぢ????? |