同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«¡ª³?????«¡ª³???????«¡ª³????????????«¡ª³?????«¡ª³???????«¡ª³??????????N????«¡ª³?????«¡ª³???????«¡ª³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将｡宵ｳ?????将｡宵ｳ???????将｡宵ｳ????????????将｡宵ｳ?????将｡宵ｳ???????将｡宵ｳ??????????N????将｡宵ｳ?????将｡宵ｳ???????将｡宵ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áË?????áË???????áË????????????áË?????áË???????áË??????????N????áË?????áË???????áË??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f8faba18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶죴こ?????룶죴こ???????룶죴こ????????????룶죴こ?????룶죴こ???????룶죴こ??????????N????룶죴こ?????룶죴こ???????룶죴こ??????????? |