同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«¡©°?¡ò¢ù?????«¡©°?¡ò¢ù??????????????????????????????«¡©°?¡ò¢ù?????«¡©°?¡ò¢ù????????????????????N????«¡©°?¡ò¢ù?????«¡©°?¡ò¢ù????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将｡娼ｰ?｡?????将｡娼ｰ?｡??????????????????????????????将｡娼ｰ?｡?????将｡娼ｰ?｡????????????????????N????将｡娼ｰ?｡?????将｡娼ｰ?｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áÞ?£¶?????áÞ?£¶??????????????????????????????áÞ?£¶?????áÞ?£¶????????????????????N????áÞ?£¶?????áÞ?£¶????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f8faba18fa9b03fa1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶죴ʼn?∫??????룶죴ʼn?∫???????????????????????????????룶죴ʼn?∫??????룶죴ʼn?∫?????????????????????N????룶죴ʼn?∫??????룶죴ʼn?∫?????????????????????????????? |