同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????«¡¢Ä?M??«å??????????«¡¢Ä?M??«å??????????????????????«¡¢Ä?M??«å????«¡¢Ä?M??«å?????«¡¢Ä?M??«å???????????«¡¢Ä?M??«å??????????«¡¢Ä?M??«å???????????????????????«¡¢Ä??«¢©Î????????N????«¡¢Ä?M??«å??????????«¡¢Ä?M??«å??????????????????????«¡¢Ä?M??«å????«¡¢Ä?M??«å?????«¡¢Ä?M??«å?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????将｡召ﾄ?M??将??????????将｡召ﾄ?M??将??????????????????????将｡召ﾄ?M??将????将｡召ﾄ?M??将?????将｡召ﾄ?M??将???????????将｡召ﾄ?M??将??????????将｡召ﾄ?M??将???????????????????????将｡召ﾄ??将｢娼ﾎ????????N????将｡召ﾄ?M??将??????????将｡召ﾄ?M??将??????????????????????将｡召ﾄ?M??将????将｡召ﾄ?M??将?????将｡召ﾄ?M??将?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????á¿?M??û??????????á¿?M??û??????????????????????á¿?M??û????á¿?M??û?????á¿?M??û???????????á¿?M??û??????????á¿?M??û???????????????????????á¿??àß????????N????á¿?M??û??????????á¿?M??û??????????????????????á¿?M??û????á¿?M??û?????á¿?M??û?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????M??????????????????????M??????????????????????????????????M????????????????M?????????????????M???????????????????????M??????????????????????M??????????????????????????????????????????????????N???????????M??????????????????????M??????????????????????????????????M????????????????M?????????????????M??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f8faba18fa2c43f4d3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶죴◐?M??룶審?????????룶죴◐?M??룶審?????????????????????룶죴◐?M??룶審???룶죴◐?M??룶審????룶죴◐?M??룶審??????????룶죴◐?M??룶審?????????룶죴◐?M??룶審??????????????????????룶죴◐??룶쥚⒝????????N????룶죴◐?M??룶審?????????룶죴◐?M??룶審?????????????????????룶죴◐?M??룶審???룶죴◐?M??룶審????룶죴◐?M??룶審????????? |