同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª???????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª?????????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª?????????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª???????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª?????????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª?????????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª???????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª?????????ªÔ«ª?????ªÔ«ª?????ª¢«Ò????????ª¢«Ò?¢ù«Ñ???????????ª¢«Ò????ªÔ«ª???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ???????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ?????????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ?????????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ???????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ?????????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ?????????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ???????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ?????????宵ヤ将ェ?????宵ヤ将ェ?????宵「将メ????????宵「将メ?「ォム???????????宵「将メ????宵ヤ将ェ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã???????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã?????????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã?????????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã???????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã?????????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã?????????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã???????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã?????????Ôã?????Ôã?????Àò????????Àò?¶ó???????????Àò????Ôã???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????ԏ?????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23fa2f98fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabd23f3f3f3f8faad48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ???????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ?????????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ?????????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ???????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ?????????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ?????????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ???????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ?????????룵悳オ?????룵悳オ?????룵쥚ヒ????????룵쥚ヒ??룶句??????????룵쥚ヒ????룵悳オ???????? |