同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªÓ?ªÑ???????????ªÓ?ªÑ????????????????ªÓ?ªÑ????????????«¤¡????????ªÓ?ªÑ???????????ªÓ?ªÑ????????????????ªÓ?ªÑ?????????????????«¤¡???N????ªÓ?ªÑ???????????ªÓ?ªÑ????????????????ªÓ?ªÑ????????????«¤¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ﾓ?宵ﾑ???????????宵ﾓ?宵ﾑ????????????????宵ﾓ?宵ﾑ????????????将､｡ｭ????????宵ﾓ?宵ﾑ???????????宵ﾓ?宵ﾑ????????????????宵ﾓ?宵ﾑ?????????????????将､｡ｭ???N????宵ﾓ?宵ﾑ???????????宵ﾓ?宵ﾑ????????????????宵ﾓ?宵ﾑ????????????将､｡ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ö?Ó???????????Ö?Ó????????????????Ö?Ó????????????â´????????Ö?Ó???????????Ö?Ó????????????????Ö?Ó?????????????????â´???N????Ö?Ó???????????Ö?Ó????????????????Ö?Ó????????????â´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f4e3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵男룵句??????????룵男룵句???????????????룵男룵句???????????룶ㄱ????????룵男룵句??????????룵男룵句???????????????룵男룵句????????????????룶ㄱ???N????룵男룵句??????????룵男룵句???????????????룵男룵句???????????룶ㄱ??????? |