同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe58fa2eca1afa1de8fa2b43f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð???ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð????¡¯??¢Ã?????????????????ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð???ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð????¡¯??¢Ã???????©¬«å¢ì¡¯¡Þ¢´????ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð???ªÒ«å¢ì¡ø?¢ð????¡¯??¢Ã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe58fa2eca1afa1de8fa2b43f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ﾒ将蜿｢??召???宵ﾒ将蜿｢??召????｡ｯ??召ﾃ?????????????????宵ﾒ将蜿｢??召???宵ﾒ将蜿｢??召????｡ｯ??召ﾃ???????娼ｬ将蜿｢?ｯ｡ﾞ召ｴ????宵ﾒ将蜿｢??召???宵ﾒ将蜿｢??召????｡ｯ??召ﾃ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe58fa2eca1afa1de8fa2b43f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Òûª§?¤???Òûª§?¤????¨??¦?????????????????Òûª§?¤???Òûª§?¤????¨??¦???????Øûª¨±¯????Òûª§?¤???Òûª§?¤????¨??¦???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe58fa2eca1afa1de8fa2b43f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ҏ?叢???????????ҏ?叢????????????????????????????????????ҏ?叢???????????ҏ?叢?????????????????????????????叢졯?ޏ????????ҏ?叢???????????ҏ?叢????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fabe58fa2eca1afa1de8fa2b43f3f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f8faad28fabe58fa2eca1f83f8fa2f03f3f3f3fa1af3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵欄ュ룫議濯룫栓??룵欄ュ룫議濯룫栓???’??룫찹????????????????룵欄ュ룫議濯룫栓??룵欄ュ룫議濯룫栓???’??룫찹??????룴쵍ュ룫議?枇¤????룵欄ュ룫議濯룫栓??룵欄ュ룫議濯룫栓???’??룫찹??????????????? |