同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f | ??????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í????????©ÁªØ?ªÑ?¢Ä????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í??????????N????ªÑ?¢í???ªÑ?¢í????????©ÁªØ?ªÑ?¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f | ??????宵ム?召???宵ム?召????????娼チ宵リ?宵ム?召ト????宵ム?召???宵ム?召??????????N????宵ム?召???宵ム?召????????娼チ宵リ?宵ム?召ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f | ??????Ó?©???Ó?©????????æÕ?Ó?¿????Ó?©???Ó?©??????????N????Ó?©???Ó?©????????æÕ?Ó?¿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f8faad13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f8faad13f8fa2c43f3f3f | ??????룵句룫薏??룵句룫薏???????룴햶へ?룵句룫츳???룵句룫薏??룵句룫薏?????????N????룵句룫薏??룵句룫薏???????룴햶へ?룵句룫츳?? |