同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªÐúÆ??«¡?????????ªÐúÆ??«¡???????????????????ªÐúÆ??«¡??????????ªÐúÆ??«¡?????????ªÐúÆ??«¡???????????????????N????ªÐúÆ??«¡?????????ªÐúÆ??«¡???????????????????ªÐúÆ??«¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ミ憘??将。?????????宵ミ憘??将。???????????????????宵ミ憘??将。??????????宵ミ憘??将。?????????宵ミ憘??将。???????????????????N????宵ミ憘??将。?????????宵ミ憘??将。???????????????????宵ミ憘??将。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ñ???á?????????Ñ???á???????????????????Ñ???á??????????Ñ???á?????????Ñ???á???????????????????N????Ñ???á?????????Ñ???á???????????????????Ñ???á????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad0fac63f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵幾퉈?룶?????????룵幾퉈?룶???????????????????룵幾퉈?룶??????????룵幾퉈?룶?????????룵幾퉈?룶???????????????????N????룵幾퉈?룶?????????룵幾퉈?룶???????????????????룵幾퉈?룶????????? |