同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faac28faaa94e3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f | ??????ªÐªª????ªÐªª??????ª¡???????¢ðªÐ?ªÐªª?????ªÐªª????ªÐªª??????ª¡???????ªÂª©N????ªÐªª????ªÐªª??????ª¡???????¢ðªÐ?ªÐªª???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faac28faaa94e3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f | ??????宵ミ宵ェ????宵ミ宵ェ??????宵。???????召ェミ?宵ミ宵ェ?????宵ミ宵ェ????宵ミ宵ェ??????宵。???????宵ツ宵ゥN????宵ミ宵ェ????宵ミ宵ェ??????宵。???????召ェミ?宵ミ宵ェ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faac28faaa94e3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f | ??????ÑÃ????ÑÃ??????Á???????¤Ñ?ÑÃ?????ÑÃ????ÑÃ??????Á???????ÎÅN????ÑÃ????ÑÃ??????Á???????¤Ñ?ÑÃ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faac28faaa94e3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f | ????????Џ????????Џ???????????????????????????Џ?????????Џ????????Џ??????????????????????N??????Џ????????Џ???????????????????????????Џ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8faac28faaa94e3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f8faad08faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa2f08faad03f8faad08faaaa3f3f3f3f | ??????룵權お????룵權お??????룵???????룫碇ば?룵權お?????룵權お????룵權お??????룵???????룵혧ぉN????룵權お????룵權お??????룵???????룫碇ば?룵權お???? |