同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f | ??????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ?????????????????????X??ªÂ???????????????ªÂ?????????????N???????ªÂ???????????ªÂ??????O????????????????ªÂ?????????????K??ªÂ?????????????C?????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ?????????????????????X??ªÂ???????????????ªÂ?????????????N???????ªÂ??????????????N????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ???????????????ªÂ?????????????P??ªÂ???????????ªÂ??????O??????K????ªÂ?????????????????????X??ªÂ???????????????ªÂ?????????????N???????ªÂ???????????ªÂ??????O????????????????ªÂ?????????????K??ªÂ?????????????C???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f | ??????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ?????????????????????X??宵ツ???????????????宵ツ?????????????N???????宵ツ???????????宵ツ??????O????????????????宵ツ?????????????K??宵ツ?????????????C?????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ?????????????????????X??宵ツ???????????????宵ツ?????????????N???????宵ツ??????????????N????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ???????????????宵ツ?????????????P??宵ツ???????????宵ツ??????O??????K????宵ツ?????????????????????X??宵ツ???????????????宵ツ?????????????N???????宵ツ???????????宵ツ??????O????????????????宵ツ?????????????K??宵ツ?????????????C???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f | ??????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î?????????????????????X??Î???????????????Î?????????????N???????Î???????????Î??????O????????????????Î?????????????K??Î?????????????C?????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î?????????????????????X??Î???????????????Î?????????????N???????Î??????????????N????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î???????????????Î?????????????P??Î???????????Î??????O??????K????Î?????????????????????X??Î???????????????Î?????????????N???????Î???????????Î??????O????????????????Î?????????????K??Î?????????????C???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f | ????????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K??????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K????????????????????????????X????????????????????????????????????N??????????????????????????????O????????????????????????????????K??????????????????C???????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K??????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K????????????????????????????X????????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K??????????????????????????????????????P?????????????????????????O??????K????????????????????????????X????????????????????????????????????N??????????????????????????????O????????????????????????????????K??????????????????C???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f | ??????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집????????????????????X??룵집??????????????룵집????????????N???????룵집??????????룵집?????O????????????????룵집????????????K??룵집????????????C?????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집????????????????????X??룵집??????????????룵집????????????N???????룵집?????????????N????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집??????????????룵집????????????P??룵집??????????룵집?????O??????K????룵집????????????????????X??룵집??????????????룵집????????????N???????룵집??????????룵집?????O????????????????룵집????????????K??룵집????????????C???? |