同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f | ??????ªÀ???«£©¡U???ªÀ???«£©¡U?????????????«±¡¯?W????ªÀ???«£©¡U???ªÀ???«£©¡U??????????????«¿©°?????ªÀ???«£©¡U???ªÀ???«£©¡U?????????????«±¡¯?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f | ??????宵ﾀ???将｣娼｡U???宵ﾀ???将｣娼｡U?????????????将ｱ｡ｯ?W????宵ﾀ???将｣娼｡U???宵ﾀ???将｣娼｡U??????????????将ｿ娼ｰ?????宵ﾀ???将｣娼｡U???宵ﾀ???将｣娼｡U?????????????将ｱ｡ｯ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f | ??????Ì???äÆU???Ì???äÆU?????????????é¨?W????Ì???äÆU???Ì???äÆU??????????????íÞ?????Ì???äÆU???Ì???äÆU?????????????é¨?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f | ??????????????????U???????????????U???????????????????W????????????????U???????????????U?????????????????????????????????????U???????????????U???????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f8faac03f3f3f8faba38fa9a1553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1af3f573f3f3f | ??????룵웡??룶즽æU???룵웡??룶즽æU?????????????룶괌?W????룵웡??룶즽æU???룵웡??룶즽æU??????????????룶퓦ʼn?????룵웡??룶즽æU???룵웡??룶즽æU?????????????룶괌?W??? |