同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3fa1e0a2cc3f4e3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f | ??????ª¿ªå????????ª¿ªå??????«¤ª¡????©Ã«¿??????????ª¿ªå?¡ß«¡?¢Âª©?????ª¿ªå????????ª¿ªå??????«¤ª¡????©Ã«¿????????«¤ª¡????©Ã«¿?¡à¢Ì?N????ª¿ªå????????ª¿ªå??????«¤ª¡????©Ã«¿??????????ª¿ªå?¡ß«¡?¢Âª©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3fa1e0a2cc3f4e3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f | ??????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ??????????宵ｿ宵?｡ﾟ将｡?召ﾂ宵ｩ?????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ????????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ?｡爐ﾌ?N????宵ｿ宵????????宵ｿ宵??????将､宵｡????娼ﾃ将ｿ??????????宵ｿ宵?｡ﾟ将｡?召ﾂ宵ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3fa1e0a2cc3f4e3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f | ??????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí??????????ÍÛ?×á?¡Å?????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí????????âÁ????ðí?÷¬?N????ÍÛ????????ÍÛ??????âÁ????ðí??????????ÍÛ?×á?¡Å???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3fa1e0a2cc3f4e3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ï????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï???????N??????????????????????????????????????????Ï????????????????????ߏ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3fa1e0a2cc3f4e3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53f3f3f3f3f3f8faba48faaa13f3f3f3f8fa9c38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faae53fa1df8faba13f8fa2c28faaa93f3f3f3f | ??????룵퓦ゅ????????룵퓦ゅ??????룶쨵ぁ????룴횕タ??????????룵퓦ゅ?◆룶?룫혧ぉ?????룵퓦ゅ????????룵퓦ゅ??????룶쨵ぁ????룴횕タ????????룶쨵ぁ????룴횕タ?□▩?N????룵퓦ゅ????????룵퓦ゅ??????룶쨵ぁ????룴횕タ??????????룵퓦ゅ?◆룶?룫혧ぉ???? |