同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f | ??????ª³«²?ªÔ«£???ª³«²?ªÔ«£?????????????ª³«²??ª³«²??«Òª³????ª³«²?????ª³«²?ªÔ«£???ª³«²?ªÔ«£?????????????N????ª³«²?ªÔ«£???ª³«²?ªÔ«£?????????????ª³«²??ª³«²??«Òª³????ª³«²???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f | ??????宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣???宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣?????????????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ??将ﾒ宵ｳ????宵ｳ将ｲ?????宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣???宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣?????????????N????宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣???宵ｳ将ｲ?宵ﾔ将｣?????????????宵ｳ将ｲ??宵ｳ将ｲ??将ﾒ宵ｳ????宵ｳ将ｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f | ??????Ëè?Ôä???Ëè?Ôä?????????????Ëè??Ëè??òË????Ëè?????Ëè?Ôä???Ëè?Ôä?????????????N????Ëè?Ôä???Ëè?Ôä?????????????Ëè??Ëè??òË????Ëè???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f | ???????????????ԏ??????????????ԏ?????????????????????????????????ҏ??????????????????????????ԏ??????????????ԏ???????????????N?????????????ԏ??????????????ԏ?????????????????????????????????ҏ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f8faab38fabb23f8faad48faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8faab38fabb23f3f8fabd28faab33f3f3f3f8faab38fabb23f3f3f3f | ??????룵퀛ゲ?룵悳ィ???룵퀛ゲ?룵悳ィ?????????????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??룶欄こ????룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ?룵悳ィ???룵퀛ゲ?룵悳ィ?????????????N????룵퀛ゲ?룵悳ィ???룵퀛ゲ?룵悳ィ?????????????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??룶欄こ????룵퀛ゲ???? |