同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f | ??????ª±?????ª±?????¡Þ?????????ªå¢Ä????ª±?????ª±?????¡Þ???????????N????ª±?????ª±?????¡Þ?????????ªå¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f | ??????宵ア?????宵ア?????。゙?????????宵蜿「ト????宵ア?????宵ア?????。゙???????????N????宵ア?????宵ア?????。゙?????????宵蜿「ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f | ??????É?????É?????±?????????Û¿????É?????É?????±???????????N????É?????É?????±?????????Û¿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f | ???????????????????????????????????叢??????????????????????????????????N?????????????????????????????????叢???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c43f3f3f | ??????룵괄????룵괄????◇?????????룵厓◐????룵괄????룵괄????◇???????????N????룵괄????룵괄????◇?????????룵厓◐??? |