同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý??????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý????????????????????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý??????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý????????????????????N????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý??????ªª¢Ëíªª¡¯ª£ýª£ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」???????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」?????????????????????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」???????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」?????????????????????N????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」???????宵ェ「ヒ憘ェ。ッ宵」?宵」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ã∨蹣???????????Ã∨蹣?????????????????????????Ã∨蹣???????????Ã∨蹣?????????????????????????N????Ã∨蹣???????????Ã∨蹣???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cbedaaaaa1af8faaa3fd8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵あ健お’룵}룵}??????룵あ健お’룵}룵}????????????????????룵あ健お’룵}룵}??????룵あ健お’룵}룵}????????????????????N????룵あ健お’룵}룵}??????룵あ健お’룵}룵}??????????????????? |