同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª???ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª??????ªª?????????????????????ª¤¢Â????????????ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª???ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª??????ªª????????????????ªª???????????ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª???ªª¡ñªª???ªª?????ªª¡ñªª??????ªª?????????????????????ª¤¢Â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ??????宵ｪ?????????????????????宵､召ﾂ????????????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ??????宵ｪ????????????????宵ｪ???????????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ｡ｪｪ???宵ｪ?????宵ｪ｡ｪｪ??????宵ｪ?????????????????????宵､召ﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????â�??�????â�??â�??�????â�?????�????????????????????¡????????????â�??�????â�??â�??�????â�?????�???????????????�??????????â�??�????â�??â�??�????â�?????�????????????????????¡??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お???룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お??????룵₃????????????????????룵쨵◈????????????룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お???룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お??????룵₃???????????????룵₃??????????룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お???룵ぁ存お???룵₃????룵ぁ存お??????룵₃????????????????????룵쨵◈??????????? |